كتلة تجارية في الصينية

• 贸易集团

• "كتلة" في الصينية    块; 块状; 普通老百姓; 质量; 黎民
• "تصنيف:كتل تجارية" في الصينية    贸易集团
• "تصنيف:علامات تجارية اسكتلندية" في الصينية    苏格兰品牌
• "كتلة ذرية" في الصينية    原子量
• "اتحاد تجاري؛ كارتل تجاري" في الصينية    企业卡特尔
• "مكتب البرامج التجارية" في الصينية    商业方案处
• "ائتلاف تجاري" في الصينية    联盟
• "كتلة نارية محدبة" في الصينية    岩盖
• "رمز علامة تجارية مسجلة" في الصينية    注册商标符号
• "معاملة أو صفقة تجارية" في الصينية    商业交易
• "إتجارية" في الصينية    重商主义
• "حرب تجارية" في الصينية    贸易战
• "الفريق العامل المعني بالكتل التجارية الناشئة" في الصينية    新兴贸易集团问题工作组
• "تصنيف:تجار اسكتلنديون" في الصينية    苏格兰商人
• "تصنيف:تجارة في اسكتلندا" في الصينية    苏格兰贸易
• "تصنيف:علامات تجارية لنستله" في الصينية    雀巢品牌
• "مذهب تجاري؛ التجارية" في الصينية    重商主义
• "المنظمة التجارية الشاملة" في الصينية    综合贸易组织
• "علامة تجارية إلكترونية؛ علامة تجارية على الإنترنت" في الصينية    网络品牌
• "تجارب سريرية" في الصينية    临床实验  临床试验
• "رعاية تجارية" في الصينية    赞助
• "الحوار التجاري العالمي بشأن التجارة الإلكترونية" في الصينية    全球电子商务企业对话
• "أوراق تجارية" في الصينية    汇票
• "بنوك تجارية" في الصينية    商业银行
• "تجارب مخبرية" في الصينية    实验室内实验

• وكنا أول كتلة تجارية رئيسية تلتزم بإدخال صادرات أقل البلدان نموا بدون جمارك وبدون نظام الحصص.
  我们是第一个承诺允许最不发达国家出口产品免关税和免配额准入的主要贸易集团。
• وعندما تعتمد كتلة تجارية إقليمية هذه المعايير، فإنها قد تصبح حاجزاً كبيراً أمام توزيع منتجات البلدان النامية، كما هي الحال في مجال المنسوجات.
  在为一个区域贸易集团所采用时，此种标准即可能成为发展中国家产品分销的一个重大障碍，例如在纺织品方面。
• مثل القرب والتعاون مع كتلة تجارية إقليمية كبيرة والاندماج فيها - هذه البلدان على أن تصبح أكثر جاذبية للاستثمار الأجنبي المباشر.
  除了经济改组以外，还有其他因素，如靠近大型区域贸易集团，与该集团的合作、融入该集团等等，也都有助于这些国家提高对外国直接投资的吸引力。
• وهكذا فإنه بالنسبة إلى السؤال المتعلق بالدروس التي يمكن للمناطق الأخرى استخلاصها من التوسيع الأخير للاتحاد الأوروبي، فإن الرد هو أنه لا يكفي التركيز على الانضمام إلى كتلة تجارية مثيلة، بل المطلوب هو اتخاذ تدابير على الصعيد الوطني.
  因此，对于其他区域可以从欧盟的最新扩充获取经验的看法，回答是仅仅集中于加入某个类似的贸易组织是不够的，而是必须采取全国性的措施。